- Added `parse-github-url` package as a dependency in `package.json`.
- Updated `parseGitHubRepoFromUri` function to utilize `parse-github-url` for improved URI parsing.
- Introduced `getGitHubRepoMetadata` function to fetch repository metadata using Octokit.
- Updated validation data structure to include optional `repoId`.
- Enhanced tests to cover new functionality and error handling for invalid URIs.